Intorno alle 11.45 uno scoppio si è verificato all'interno della centrale nucleare Marcoule, a pochi chilometri da Avignone, in Francia. A saltare in aria una fornace di un impianto di trattamento delle scorie nucleari, un evento neanche lontanamente possibile secondo questo spot che decanta le lodi del sito che conterebbe: 'Sul primo procedimento affidabile e sicuro per gestire i rifiuti radioattivi'.
